Fish

Никогда не разговаривайте с неизвестными



То есть я, как работник «подведомственной организации» не смогу теперь даже поболтать с иностранным туристом на улицах похорошевшей Москвы? Без предварительного разрешения моей дирекции и последующего отчета, заверенного круглой печатью? А как я узнаю, что он иностранец? Может, это эмигрант с прекрасным русским без акцента? Что же теперь, у каждого встречного паспорт спрашивать? Ой мамочки, а за границей как быть? В командировке или отпуске? Это ж вообще шагу не ступить, получается.

Полностью тут.
Fish

Всем миром при помощи МИД России

Пишут, появился новый фильм-расследование катастрофы MH17. Автор — журналистка Рашитудей. Сбор средств на съемку был анонсирован на официальной странице посольства России в Исландии. По-моему, это все, что нужно знать о фильме.



Дополнение под катом
Collapse )
Fish

Москва, почём?

Это улица Сергия Радонежского прошлым летом. Справа тротуар замощен плиткой, вроде бы совсем неплохой.


Вчера проезжал мимо этого места — плитку сдирают, вместо нее кладут другую, более лучшую белую. Хорошеет столица при Собянине.
Fish

Сели поели

Пьемонт подарил Италии целую "плеяду" кулинарных шедевров, чему немало способствовали природные и климатические условия.
Наиболее известные пьемонтские блюда:
Извините, там слишком длинный список. Лучше я покажу фото наиболее распространенной пьемонтской еды.



Да-да, с кухней в северной Италии все грустно. Тут, в отличие от Юга, не делают из еды культа. Типичный перекус это панини (на фото). Ну а в ресторане самым ходовым блюдом является разнообразная пицца. Здесь ей отдано 3/4 меню. Остальное место занимают 2-3 вида пасты и ризотто. Причем если вам понравилась карбонара в Риме или болонезе в Болонье, не рассчитывайте здесь на повторение. Скорее всего вам принесут что-то под тем же названием, но совершенно непохожее. Капрезе будет с хорошей моцареллой, но совершенно никакими пресными помидорами. Озерной рыбы мы тоже не нашли, даром что жили на озере. Стейков нам жаба запретила пробовать, а баранина неплохая — там, где ее удавалось найти.
Добавлю еще, что большинство заведений закрываются на сиесту. Которая начинается примерно тогда, когда вы по-настоящему проголодались.
Из напитков огромной популярностью пользуется апероль шприц. Действительно, в жару лучше не придумаешь.
Fish

Хозяйке на заметку

Обнаружил, что гугл-переводчик отлично справляется с переводом юридических документов, править за ним практически нечего. Видимо, дело в клишированных фразах стандартных договоров.
Fish

Фразочка

It may not be possible to ever know whether there is no p-back-bonding in silver(I) carbonyls because the Ag–C bonds are too long or whether the Ag–C bonds are too long because there is no p-back-bonding. (J.A.C.S. 1994, 116, 1003)
 
Может они и правы. Но я бы не рекомендовал студентам выступать в такой манере на экзамене по общей химии.